Consentement, confiance et promesses tenues : comment nous travaillons avec les communautés lorsqu’une équipe est autorisée à filmer une cérémonie sacrée en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

Dans le village de Kanganamun, sur le fleuve Sépik, notre équipe a reçu une autorisation exceptionnelle : filmer à l’intérieur de l’espace sacré où des garçons étaient initiés à l’âge adulte, pendant le rituel de la peau de crocodile. Cette autorisation s’accompagnait d’une promesse. Lorsque nous rapporterions le film terminé au village l’année suivante, cette séquence ne serait pas montrée : aucun secret de l’initiation ne devait être partagé avec l’ensemble de la communauté iatmul. La photo qui illustre cet article a été approuvée par la communauté pour être publiée en ligne.
Cette promesse résume ce qu’implique réellement le tournage de cérémonies sacrées en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Les autorisations et la logistique comptent, mais elles viennent en second. Ce qui rend ces films possibles, c’est la confiance, construite pendant des années et respectée bien après le départ de l’équipe.
Toutes les cérémonies ne sont pas sacrées
D’abord, une distinction importante. Les grands événements culturels comme le Goroka Show sont des fêtes publiques. Ils ont été créés il y a plusieurs décennies, ils attirent de nombreux visiteurs et ne sont pas sacrés au sens strict. Les filmer pose rarement des questions d’autorisation : les danseurs sont là pour être vus et sont généralement très contents d’être photographiés ou filmés. (Voir notre guide : Festivals des Hautes-Terres : quand ils ont lieu et comment les filmer.)
Les cérémonies secrètes sont un tout autre monde : initiations, rituels de scarification, cérémonies de deuil. Elles sont fermées aux étrangers, et parfois à une grande partie de la communauté elle-même. Les femmes, les enfants ou les non-initiés peuvent ne pas être autorisés à voir certains moments. Les filmer demande une approche complètement différente.
L’accès se prépare des années avant le tournage
On ne peut pas arriver dans un village et demander à filmer une cérémonie secrète la semaine suivante. L’accès repose sur des relations de long terme.
Au fil des années, PNG Fixer a noué des liens étroits avec plusieurs communautés. Nous restons en contact régulier et revenons les voir chaque année. C’est ainsi que nous apprenons qu’une cérémonie se prépare, parfois des semaines ou des mois à l’avance. Et c’est pour cela qu’une communauté peut accepter qu’une équipe assiste à ce qu’elle ne montrerait jamais à un inconnu.
Pour une production, cela signifie que la période de tournage d’une cérémonie sacrée est fixée par le calendrier de la communauté, pas par celui du diffuseur.
Le consentement est collectif
En Papouasie-Nouvelle-Guinée, l’accord pour filmer n’est jamais donné par une seule personne. Il est donné par la communauté tout entière.
Concrètement, cela passe par de grandes réunions avec les big men et les chefs de village, où le projet est présenté et discuté, et où les conditions sont fixées. Il n’y a pas de raccourci : un accord passé avec une seule personne, aussi influente soit-elle, ne suffit pas et peut causer de sérieux problèmes sur le terrain.
Certaines règles n’apparaissent que le jour même
Même avec un accord clair, il est impossible de connaître à l’avance toutes les restrictions qu’une communauté fixera. Pendant la cérémonie, les anciens peuvent dire : ne filmez pas cette personne, ne filmez pas cet endroit, arrêtez de filmer maintenant. Certains moments doivent rester entièrement secrets.
Les équipes doivent l’accepter dès le départ. Une cérémonie sacrée ne se scénarise pas, et une liste de plans doit rester souple. Respecter un « non » de dernière minute n’est pas une perte pour le film : c’est ce qui rend le reste du film possible.
Une compensation, selon la tradition
Filmer une cérémonie implique généralement une compensation, souvent traditionnelle. Sur le Sépik, elle a pris la forme de noix de bétel, de nourriture et d’argent liquide. La compensation n’est pas le prix d’un spectacle. Elle reconnaît le temps de la communauté, ses ressources et la valeur de ce qu’elle partage. Trouver le juste montant et la juste forme fait partie du travail du fixeur, et doit être prévu dans le budget de production dès le départ.
Rapporter le film
Chaque fois que c’est possible, nous rapportons le film terminé et le projetons dans la communauté l’année suivante. C’est l’un des moments les plus importants de tout le processus : chacun voit comment sa cérémonie a été représentée, et la relation continue.
Cette projection a aussi ses propres règles. Sur l’île de Kapo, lors du tournage d’une initiation par circoncision, les images tournées à l’intérieur de l’espace sacré ont été retirées de la projection au village, car le public comprenait des personnes qui n’avaient pas le droit de les voir. Le film fait pour le monde et le film montré au village ne sont pas toujours les mêmes.
Ce que cela signifie pour votre production
- Prévoyez du temps. Les cérémonies sacrées suivent le calendrier de la communauté. Contactez-nous le plus tôt possible.
- Attendez-vous à une négociation collective. Les accords se font avec toute la communauté, par l’intermédiaire de ses chefs.
- Gardez une liste de plans souple. Certaines restrictions ne seront connues que le jour même.
Filmer le sacré en Papouasie-Nouvelle-Guinée est un privilège. Avec la bonne préparation, cela permet des images que personne d’autre ne peut faire.
Vous souhaitez filmer une cérémonie en Papouasie-Nouvelle-Guinée ?
Parlez-nous de votre projet : le premier appel est gratuit.